Guide for budget-conscious diners looking for delicious yet affordable dining options in Denmark.